Memory & Redemption

Reflections on Jewish life from within

  • Home
  • About Yael Shahar
    • Yael Shahar – Author bio
    • Becoming a Different Yael Shahar
    • The Revival of the Dead: A personal journey
    • Writing as Self-Transformation: Kasva Press interviews Yael Shahar
    • Book a speaking engagement, lecture, or interactive workshop
    • Contact Yael Shahar
  • For Book Clubs & Educators
    • Resources for Book Clubs & Educators
    • About the Book
    • Reader’s guide
    • Reflections & Resources on T’shuvah – Free download
    • Moral Dilemmas in the Holocaust: Discussion topics
    • Returning: Glossary of Hebrew terms
  • Blog: Reflections & Musings
You are here: Home / Book Reviews / Book Review: Letters to Josep

Book Review: Letters to Josep

November 6, 2016 by Yael Shahar 1 Comment

Letters to Josep: An introduction to Judaism
Daniella Levy
Guiding Light Press (March 28, 2016)
284 pages

letters-josepLetters to Josep is a delightfully fresh overview of what it means to be Jewish in Israel today. Written as a series of letters from a young woman in Israel to a Catholic penpal in Spain, the book covers just about every aspect of Judaism, from Shabbat observance and kashrut to dealing with childbirth and life-cycle events. The style throughout is light, entertaining, and deeply personal. An excellent introduction for non-Jews seeking to learn about Judaism and Jews wanting to delve into their own heritage from a different perspective.

Josep, a secular Catholic from Barcelona, met Daniella, an American-Israeli Orthodox Jew, when they took part in a conference together in Spain. Josep was curious about Judaism and had plenty of questions. For her part, Daniella, was happy to respond to his questions, and after she returned to her home in Israel, their friendship continued online. Daniella described her life to Josep with enthusiasm, verve, and humor.

While for the most part, the book is light-hearted and entertaining, parts are also poignant and personal.  Daniella describes the emotional roller-coaster of Israel’s days of Remembrance which abruptly transition into the raucous celebrations of Independence Day: a raw commentary on life lived on the edge of loss. This is what it’s like to live in Israel today—poised on the cusp of prophecy. So too, her vivid description of singing Jewish songs together with Israeli school kids in the forests of Poland brought tears to my eyes.

Letters to Josep is indeed, as its title promises, an introduction to Judaism. The book would make an excellent gift for a bar or bat mitzvah, or for a non-Jewish friend who wants to know more about what it’s like to be Jewish. But more than an introduction to Judaism, it is a delightfully entertaining glimpse into a deep friendship between two people of different faiths.

 

 

 

Filed Under: Book Reviews Tagged With: Book reviews

About Yael Shahar

After an adventurous and unattributable career in security and intelligence, Yael Shahar now divides her time between researching trends in terrorism and learning Talmud with anyone who will sit still long enough. She is an entertaining and sought-after public speaker, and lectures both in Israel and abroad.

Dazzling… Returning is an extraordinary and challenging book on many levels.
– Philip K. Jason, Washington Independent Review of Books

Intriguing! At times dark and haunting, at times lyrical and introspective, Returning resonates long after “the end”!
– Dan Sofer, author of the Dry Bones Society trilogy

Returning is a compelling, puzzling, remarkably honest story of a Jew’s sins against his people and his tradition, and of his search for forgiveness and restoration.
– Bill Tammeus, Faith Matters

Free Download

Related Posts

  • Back into the Light: The March Jewish Book Carnival
  • Book Musings: Devorah Steinmetz, Punishment & Freedom
  • Eliezer Berkovits on Halakhic truth in a world of uncertainty
  • Book Review: The Moon Taker by Libi Astaire
  • Book Review: The Disappearance of God by Richard Elliot Friedman

Recent Posts

  • The Great Hanukkah Cover-up: self-censorship and national survival
  • The Time of Our Rejoicing – In spite of everything
  • Making order of the Passover Seder
  • The Post War Challenge: Learning from successes as well as failures
  • Knowing the Way Home

Main Topics

  • Book Reviews
  • Featured
  • Guest Posts
  • Halakhic Process
  • Hashkafah & Jewish Thought
  • Havruta with a One-Eyed Cat
  • Memory & History
  • Miscellaneous
  • Parashat HaShavua
  • Poetry
  • Returning
  • T'shuvah & Healing
  • The Jewish Year
  • Writing & Publishing

“We stand on the edge of the abyss, across whose unknowable face we paint meaning so as not to see into it. It is always there. But we’re here too, and we are no less real than the abyss. We are no less meaningful for being transient creatures caught up in something too big for us. There is still value to our lives. I’ve learned that those things that are most fragile are also the most precious.”

 

― Ovadya ben Malka, Returning

Proudly hosted by:

Web Hosting

© 2026 · Yael Shahar · Built by Kasva Press